Rescue Camps opened in Muse for displaced people

November 22

Armed troops of KIA, TNLA and MNDAA attacked military outposts and police stations in Muse and Kutkai and the Muse 105th mile trade zone on 20th November, causing death and injury.

Due to the incident, aid and health care services are being provided to displaced people including temporary rescue camps, according to the Information committee of the State counsellor’s office.

2,636 displaced people have been evacuated to four monasteries and one Kachin Baptist Church in Muse and rice, purified drinking water, soft drinks, warm clothes and blankets have been provided to them.

The Shan State Government provided 300 bags of rice, 1000 instant noodle packages, and 475 sets of relief items to them. They also presented 500,000 to 1 million kyats for each deceased person and 100,000 kyats to 300,000 kyats for each injured person. Moreover, health care services are available to the evacuees via temporary clinics.

စစ္ေဘးေရွာင္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ မူဆယ္ၿမိဳ႕ ၌ ယာယီကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ားဖြင့္လွစ္ ေနျပည္ေတာ္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၁

KIA၊ TNLA ႏွင့္ MNDAA လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕တို႔ ပူးေပါင္း၍ မူဆယ္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းရွိတပ္စခန္းမ်ား၊ ရဲစခန္းမ်ားႏွင့္ ၁၀၅ မိုင္ကုန္သြယ္ေရးစခန္းတို႔ကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ခဲ့ သျဖင့္ ျပည္သူမ်ားထိခိုက္ေသဆုံးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၾကသည္။

အဆိုပါ ျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္စစ္ေဘးေရွာင္ျပည္သူမ်ားကို ယာယီကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ား ဖြင့္လွစ္၍ ကူညီေထာက္ပံ့မႈမ်ားႏွင့္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ား ေဆာင္႐ြက္ေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ႐ုံးသတင္းထုတ္ျပန္ေရး ေကာ္မတီကသတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။

အဆိုပါ စစ္ေဘးေရွာင္ ျပည္သူ၂၆၃၆ ဦးကို မူဆယ္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ နမ့္ခြနေက်ာင္း၊ မဟာဝန္ ေျမာက္ေက်ာင္း၊ ေဇတဝန္ကမၼ႒ာန္းေက်ာင္း၊ ေအာင္မဂၤလာေက်ာင္းႏွင့္ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္း ခရစ္ယာန္ေက်ာင္းမ်ား၌ ယာယီကယ္ဆယ္ေရးစခန္းငါးခု ဖြင့္လွစ္၍ေနရာခ်ထားေပးၿပီး ေန႔စဥ္ ထမင္းထုပ္၊ေရသန္႔ဘူးႏွင့္ အခ်ိဳရည္မ်ား၊ အေႏြးထည္ႏွင့္ ၿခဳံေစာင္မ်ား ေဝငွေပးလ်က္ရွိၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႕က ဆန္အိတ္ ၃၀၀၊ ေခါက္ဆြဲေျခာက္ဖာ ၁၀၀၀၊ ေသဆုံးသူ တစ္ဦးလၽွင္ ေငြက်ပ္က်ပ္ငါးသိန္းမွ ဆယ္သိန္း၊ ဒဏ္ရာရသူတစ္ဦးလၽွင္ ေငြက်ပ္က်ပ္တစ္သိန္းမွ ေငြက်ပ္ သုံးသိန္းႏႈန္းႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္း၄၇၅ စုံတို႔ကို ေထာက္ပံ့ေပးအပ္ခဲ့သည့္အျပင္ ယာယီ ေဆးခန္းမ်ားဖြင့္လွစ္၍က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ား ေဆာင္႐ြက္ေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

(သတင္းစဥ္)