Wednesday, November 16, 2016

Bengalis return home in Buthidaung

November 16
A total of 25 Bengalis returned to Buthidaung Township yesterday after they were stranded in Bangladesh for a number of days after fleeing home due to violent attacks in Maung Taw on October 9. 

The District Immigration and Population Department helped 12 men and 13 women return in the evening. 

ပိတ္မိဘဂၤါလီမ်ားအား ေနရပ္ျပန္ပို႔
ေမာင္ေတာ ႏိုဝင္ဘာ ၁၆
ေမာင္ေတာၿမိဳ႕ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔ အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ တစ္ဖက္ႏိုင္ငံ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွတြင္ တရားဝင္ေရာက္ရွိေနေသာ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕မွ ဘဂၤါလီမ်ား ျပန္မလာႏိုင္ဘဲ ပိတ္မိေနရာ ႏိုဝင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္ေရာက္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
တစ္ဖက္ႏိုင္ငံသုိ႔ တရားဝင္သြားေရာက္ေသာ ဘဂၤါလီမ်ား ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔ အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ လမ္းမ်ား ပိတ္ထားသျဖင့္ တစ္ဖက္ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွႏိုင္ငံတြင္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္မွ ဘဂၤါလီ က်ား ၁၂ ဦး၊  မ ၁၃ ဦး တို႔သည္ ျပန္မလာႏုိင္ဘဲ ျဖစ္ေနရာ ႏိုဝင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္ေရာက္ရွိၿပီး ခရိုင္လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ဦးစီးဌာနမွ ဦးစီး၍ ႏိုဝင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔ ညေန ၃ နာရီ ၃၀ မိနစ္ အခ်ိန္တြင္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕သို႔ ကားမ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ခရိုင္ (ျပန္/ဆက္)

No comments:

Post a Comment