ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ စာေပလြတ္လပ္ခြင့္ျမင့္မားသည့္ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံအျဖစ္ ေရာက္ရွိေနၿပီ

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္ ႏိုဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားသို႔ သ၀ဏ္လႊာေပးပို႔

ရန္ကုန္ ဇန္နဝါရီ ၁၇

''စာအုပ္စာေပ လူ႔မိတ္ေဆြ'' ဟူသည့္အတုိင္း စာအုပ္စာေပကို အမ်ားျပည္သူတို႔ စိတ္ဝင္စားမႈ၊ ဖတ္႐ႈေလ့လာမႈ တုိးတက္လာေစရန္၊ ႏုိင္ငံတကာ စာေပမ်ား၊ ႏိုဘယ္ဆုရပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ စာေပလက္ရာမြန္မ်ားျဖင့္ ျမန္မာစာေပ အားျဖည့္ ျမႇင့္ တင္ရန္၊ ျမန္မာစာေပ ေရးသားသူတို႔၏ စိတ္အားထက္သန္မႈ၊ စိတ္ကူးစိတ္သန္း သစ္မ်ားႏွင့္အတူ တီထြင္ဖန္တီးမႈအသစ္မ်ား

တုိးတက္ျဖစ္ေပၚလာေစရန္၊ စာေပေက်းဇူး ျဖစ္သည့္ အေတြးအျမင္ ဗဟုသုတႏွင့္ သေဘာထားအျမင္မ်ား ႀကီးျမတ္ က်ယ္ျပန္႔ျခင္းေၾကာင့္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ရရွိေစျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းကို အမ်ားျပည္သူတို႔ သိျမင္လာေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ႏိုဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္ကို က်င္းပျခင္း ျဖစ္ရာ ႏိုဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကို ယေန႔နံနက္ ၈ နာရီခြဲတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမ်ဳိးသား ကဇာတ္႐ုံ၌ က်င္းပခဲ့သည္။

ႏုိဘယ္-ျမန္မာ စာေပပြဲေတာ္ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားတြင္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္၊ သမၼတ႐ုံး ဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးစိုးသိန္းႏွင့္ ဦးေအာင္မင္း၊ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နာယက ဦးတင္ဦး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံစာေရး ဆရာအသင္းႏွင့္ ျမန္မာစာေပ ေလာကမွ အသင္းအဖြဲ႕မ်ား၊ ေနာ္ေဝႏုိင္ငံ ႏုိဘယ္ဆု ေရြးခ်ယ္ေရး ေကာ္မတီမွ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ စာေပႏုိဘယ္ဆု ေရြးခ်ယ္ေရးေကာ္မတီမွ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာမွ ဖိတ္ၾကား ထားေသာ ဧည့္သည္ေတာ္မ်ား၊ ျပည္တြင္းျပည္ပ စာေရးဆရာမ်ား၊ ကဗ်ာဆရာမ်ား၊ အယ္ဒီတာမ်ား၊ ကာတြန္း ပညာရွင္မ်ား၊ ပန္းခ်ီပညာရွင္မ်ား၊ စာၾကည့္တုိက္ပညာရွင္မ်ား၊ စာအုပ္ထုတ္ေဝေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ဖိတ္ၾကား ထားေသာ ဧည့္သည္ေတာ္မ်ားႏွင့္ စာေပခ်စ္ျမတ္ႏုိးသူမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ႏိုဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားတြင္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတက ဤပြဲေတာ္ႀကီးျဖစ္ေျမာက္ လာေရး အတြက္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအားလုံးသည္ စာေပ၊ ကဗ်ာ၊ ထုတ္ေဝေရး စသည္ျဖင့္ နယ္ပယ္အသီးသီး၊ က႑အသီးသီးတြင္ ရွိေနၾကသည့္တုိင္ စင္စစ္တြင္ စာေပခ်စ္ျမတ္ႏုိးသူမ်ားဟူေသာ ေခါင္းစဥ္တစ္ခုတည္း ေအာက္တြင္ တူညီစြာရွိေနၾကသည္ ကို ေတြ႕ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စာေပကို ခ်စ္ျမတ္ႏုိးျခင္းသာမက စာေပထြန္း ကားေရးအတြက္ ျပင္းျပေသာ ဆႏၵမ်ား ရွိျခင္းႏွင့္ မိမိစြမ္းႏုိင္သည့္ အေနအထားမွ စာေပတုိးတက္ျမင့္မားေရးကို ေဆာင္ရြက္လိုျခင္းဟူေသာ စိတ္ေကာင္း ေစတနာတြင္လည္း တူညီစြာ ရွိေနၾကသည္ကို ဤပြဲေတာ္ႀကီး ယခုကဲ့သို႔ ေအာင္ျမင္စြာ ေပၚေပါက္လာျခင္းက သက္ေသခံလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာစာေပကို ႏုိင္ငံတကာတြင္ ဂုဏ္သိကၡာ ႀကီးစြာဝင့္ထည္ ရပ္တည္ ႏုိင္ေရးအတြက္ အလြန္အေရးႀကီးသည့္ တက္လွမ္းမႈတစ္ခုျဖစ္သည့္ ယေန႔ပြဲေတာ္ႀကီးသို႔ သဝဏ္လႊာ ေပးပို႔ခြင့္ရသည့္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ တစ္ဦးအေနျဖင့္ မ်ားစြာဂုဏ္ယူ မိပါေၾကာင္း။

ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ၏စာေပသည္ ယင္းႏုိင္ငံ၏ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းကို သတ္မွတ္ေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ သည္ဟုဆုိရာ၌ တုိင္းတာရမည့္စံႏႈန္းမ်ားစြာရွိႏုိင္ေၾကာင္း၊ သိပၸံပညာႏွင့္ အတတ္ပညာ ထြန္းကားၿပီး စီးပြားေရး အရလည္း ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေနသည့္တုိင္ အသိပညာႏွင့္ သက္ဆုိင္ေသာ စာေပယဥ္ ေက်းမႈ ထြန္းကားျခင္း မရွိခဲ့လွ်င္ ဦးေႏွာက္ရွိ၍ ႏွလံုးသား မရွိေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအျဖစ္သာ ေပၚေပါက္လာ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွလံုးသားကင္းမဲ့ေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိႏုိင္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ စာေပသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လူသားဆန္မႈႏွင့္ အသိဉာဏ္၏ ပင္မအရင္းအျမစ္ျဖစ္ေၾကာင္း။

မိမိတို႔ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႕အစည္း ေမွ်ာ္မွန္းခ်ီတက္ေနသည္မွာ ေခတ္မီဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္၍ ပြင့္လင္းေသာ လူ႔အဖြဲ႕ အစည္းတစ္ရပ္ဆုိသည့္ပန္းတိုင္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ပြင့္လင္းေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ရပ္ ပုိင္ဆိုင္ႏုိင္ ရန္အတြက္ ဒီမုိကေရစီ၏ အႏွစ္သာရတစ္ရပ္ျဖစ္သည့္ လြတ္လပ္စြာ ေတြးေတာ၊ ေရးသား ေဖာ္ထုတ္ခြင့္မွာ မ်ားစြာ အဓိကက်ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္လည္း မိမိတို႔အစုိးရ တာဝန္ယူသည့္ အခ်ိန္မွစ၍စာေပလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ မ်ားစြာႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး ယေန႔ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ စာေပလြတ္လပ္ခြင့္ျမင့္မားသည့္ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ အျဖစ္ေရာက္ရွိေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထုိအေျခအေနကို အမိအရ အသံုးခ်၍ မိမိတို႔ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ အေတြးအေခၚ ရင့္က်က္မႈႏွင့္ ႏွလံုးသားျပည့္ဝမႈတို႔ကို အားေပး သည့္စာေပမ်ား ရွင္သန္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ စာေပခ်စ္ျမတ္ႏုိးသူမ်ားအားလံုးက ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ၾကရန္လည္း တုိက္တြန္းအပ္ေၾကာင္း။

ေခတ္ၿပိဳင္ႏုိင္ငံတကာစာေပမ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ထြန္းကားေရးႏွင့္ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႕အစည္းကို ေဖာ္က်ဴးသည့္ စာေပမ်ား ႏုိင္ငံတကာ တြင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေရးမွာ ယေန႔ျမန္မာစာေပ ေလာကအတြက္ အထူးလိုအပ္ခ်က္ ႀကီးျဖစ္ေန သည္ကုိလည္း မီးေမာင္းထုိးျပလုိေၾကာင္း၊ လက္ရွိတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ေခတ္ၿပိဳင္ႏုိင္ငံတ ကာစာေပမ်ား စတင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ လာသည္ကို သတိျပဳမိေၾကာင္း၊ တစ္ဆက္တည္း မွာပင္ ျမန္မာလူမ်ဳိး စာေရးဆရာမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေၾကာင္း ေရးသားထားေသာ ရသ၊ သုတ၊ ႏုိင္ငံေရး စာေပမ်ား ႏုိင္ငံတကာ စာေပမ်က္ႏွာစာတြင္ တေလးတစားျဖင့္ အသိအမွတ္ျပဳ ခံလာရသည္ကိုလည္း ဂုဏ္ယူဝမ္းေျမာက္ ဖြယ္ ေတြ႕ရွိရေၾကာင္း၊ ဤအေျခခံေကာင္းမ်ားကို အမိအရဆုပ္ကိုင္၍ ျမန္မာစာေပကို ႏုိင္ငံတကာစာေပတြင္ အဆင့္အတန္းတစ္ခု အခိုင္အမာရရွိေအာင္ ႀကိဳးပမ္းၾကရမည္မွာ စာေပခ်စ္ျမတ္ႏုိးသူမ်ား အားလံုး၏ တာဝန္ ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း။

တစ္ဆက္တည္းမွာပင္ ႏိုင္ငံအတြက္ ျမန္မာစာေပေလာက၏ အခန္းက႑တစ္ခုကိုေတြ႕ရွိရေၾကာင္း၊ ယေန႔ ျမန္မာႏိုင္ ငံႏွင့္ ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႕အစည္း၏ ရည္မွန္းခ်က္ ႏွစ္ရပ္ျဖစ္သည့္ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရး ေအာင္ျမင္ေရးႏွင့္ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိေရးအတြက္ အေထာက္အကူျပဳေစမည့္ စာေပမ်ား ပိုမိုေပၚ ထြက္ပ်ံ႕ႏွံ႕လာေရးပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယေန႔ အခမ္းအနား တြင္လည္း အဆုိပါရည္ရြယ္ခ်က္ကုိ ေတြ႕ရွိရသည့္ အတြက္ မ်ားစြာဝမ္းေျမာက္မိေၾကာင္း၊ အေတြးအျမင္၊ ဗဟုသုတၾကြယ္ဝျခင္းႏွင့္ သေဘာထား ႀကီးျခင္းတုိ႔သည္ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ႀကီးမားေသာ အေထာက္အပံ့ျဖစ္သည္ ဟုလည္း ယံုၾကည္မိေၾကာင္း။

ထုိ႔ျပင္ က်ဳိးေၾကာင္းဆင္ျခင္မႈႏွင့္ ေတြးေခၚႏိုင္စြမ္း ျမင့္မားေသာ၊ ႏွလံုးသားျပည့္ဝေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းသည္ မိမိလူ႔အဖြဲ႕အစည္း အတြင္း၌သာမက ကမၻာ့လူ႔အဖြဲ႕ အစည္း၏ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုပါ တာဝန္ယူႏိုင္ေသာ လူ႔အဖြဲ႕ အစည္းအျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ မည္ဟုလည္း အခုိင္အမာ ယံုၾကည္မိေၾကာင္း၊ ထုိသုိ႔ယံုၾကည္သည့္ အေလ်ာက္ ႏိုင္ငံေတာ္ အစုိးရ အေနျဖင့္ လည္း ျမန္မာစာေပေလာက လြတ္လပ္စြာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္လာေရး၊ ႏုိင္ငံတကာစာေပ ေရစီးတြင္ ဂုဏ္သိကၡာရွိစြာ ရပ္တည္ႏုိင္ေရး အတြက္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားအားလံုးကုိ အားေပး ကူညီ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ သဝဏ္လႊာေပးပို႔ခဲ့ၿပီး အဆုိပါ သဝဏ္လႊြာကို သမၼတ႐ံုးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္မင္းက ဖတ္ၾကားတင္ျပသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ႏုိဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္သုိ႔ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းက Nobel-Myanmar Literary Festival(Literature for Peace) ပြဲေတာ္သည္ ျမန္မာတို႔လုိလားေနၾကေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာၿပီး ေခတ္မီ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ျဖစ္ေပၚေရးအတြက္ အမွန္တကယ္လုိအပ္ေနသည့္ တုိင္းရင္းသား စည္းလံုး ညီၫြတ္ေရး၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ပါေစေၾကာင္း၊ ပါတီစံု ဒီမိုကေရစီႏွင့္ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရးကို ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အေထာက္ အပံ့ျပဳႏိုင္ပါေစရန္ ဆႏၵျပဳဆုေတာင္းေၾကာင္းျဖင့္ သဝဏ္လႊာေပးပုိ႔ခဲ့ၿပီး အဆုိပါသဝဏ္လႊာကို ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္႐ံုး ဒုတိယ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးခင္ေမာင္ဦးက ဖတ္ၾကားတင္ျပသည္။

ယင္းေနာက္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က အဖြင့္အမွာစကားေျပာၾကားရာ မိမိတို႔ႏိုင္ငံ မ်က္ေမွာက္ျပဳေနရသည့္ ဒီမုိကေရစီအေျပာင္းအလဲတြင္ အဓိကအက်ဆံုးႏွင့္ အေျခခံအက်ဆံုး လိုအပ္ ခ်က္သည္ ျပည္သူလူထုတစ္ရပ္လံုး၏ 'စြမ္းေဆာင္ရည္ျမႇင့္တင္ေရး ' (Capacity Building) ဟူ၍ အေတြ႕ အႀကံဳအရ မိမိတုိ႔ သေဘာေပါက္နား လည္ရေၾကာင္း၊'စြမ္းေဆာင္ရည္ ျမႇင့္တင္ေရး'၏ လိုအပ္ခ်က္သည္ ပညာေရးႏွင့္ စာေပျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ မိတ္ေဆြမ်ား ခ်မွတ္လုိက္သည့္ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားသည္ ယေန႔ လိုအပ္ ခ်က္ကုိ ကူညီျဖည့္ဆည္းရာ ေရာက္သည္ဟု သေဘာေပါက္နား လည္ပါေၾကာင္း။

စာေပပြဲေတာ္ႀကီးသည္ မိမိတုိ႔ႏိုင္ငံ၏ ဒီမုိကေရစီ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ ျပန္လည္အသက္သြင္းေနသည့္ ကာလ၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ေနသည့္ အခါသမယႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာမိသားစုထဲသုိ႔ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္ လာခ်ိန္တုိ႔ႏွင့္ ခ်ိန္ခါသင့္ျဖစ္ေနျခင္းသည္ အလြန္အဓိပၸာယ္ရွိသည့္၊ အျပန္အလွန္ေက်းဇူးျပဳႏုိင္သည့္ ကူညီျဖည့္ ဆည္းမႈ ျဖစ္သည္ကုိ အေလးအနက္ ေျပာၾကားလုိေၾကာင္း၊ စာေပတစ္ရပ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ရန္ဆုိလွ်င္ ''စာေပလြတ္လပ္ခြင့္'' (Freedom of Expression)က အေရးႀကီး သကဲ့သုိ႔ ''စိတ္ကူးလြတ္လပ္ခြင့္'' (Freedom of Imagination)အားေကာင္းရန္ လုိေၾကာင္း၊ စာေပပြဲေတာ္၏ ဒုတိယေခါင္းစဥ္ကုိ Literature for Peace ဟု ေရြးခ်ယ္ထားျခင္းသည္ လြန္စြာမွပင္ ေလ်ာ္ကန္သင့္ျမတ္ေၾကာင္း။

အဓြန္႔ရွည္တည္တံ့ခုိင္ၿမဲသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရန္ဆုိသည္မွာ ႏုိင္ငံေရးသေဘာတူညီခ်က္မ်ား၊ စီးပြားေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ား၊ စစ္ေရးသေဘာတူညီခ်က္မ်ား ရ႐ုံမွ်ႏွင့္ မလုံေလာက္ေၾကာင္း၊ အျပန္အလွန္နားလည္ စာနာႏုိင္သည့္၊ အျပန္အ လွန္ေမတၱာထားႏုိင္သည့္ သေဘာထားႀကီးျခင္း၊ အျမင္က်ယ္ျခင္းတုိ႔ကုိ ဖန္တီး ေပးႏုိင္သည့္ အေတြးအျမင္မ်ား ထြန္းကား ရန္လုိေၾကာင္း၊ တစ္နည္းဆုိရလွ်င္ ဦးေႏွာက္ခ်င္း ညႇိရန္သာမက ႏွလုံးသား ခ်င္းညႇိႏုိင္ၾကပါမွ ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ဦးတည္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွလုံးသားအာဟာရ ျဖည့္ဆည္း ေရးမွာ စာေပသည္ အာနိသင္အထက္ျမက္ဆုံးျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ ေျပာၾကားသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စာေပယဥ္ေက်းမႈဟူသည္ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ တည္းသာမက တစ္ကမၻာလုံးအတြက္ အေရးႀကီးေၾကာင္း၊ က်ယ္ျပန္႔သည္ စာေပပြဲေတာ္မ်ားမွတစ္ဆင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ကမၻာႏွင့္ဆက္သြယ္ သြားႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စာေပတန္ဖုိးသည္ လူအမ်ား၏ စိတ္ကူး စိတ္သန္းကုိ က်ယ္ျပန္႔လာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးျခင္းဟု နားလည္ေၾကာင္း၊ စာေပဟူသည္ လူအမ်ား၏ ႏွလုံးသားကုိ ပုိမုိေႏြးေထြးေအာင္ လုပ္ေပးႏုိင္ေၾကာင္း၊ အေတြးအေခၚမ်ား ပုိမုိနက္နဲ ေအာင္ အားေပးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လူအခ်င္းခ်င္း ဆက္သြယ္မႈကုိ ပုိမုိခုိင္မာေစၿပီး အဓိပၸာယ္ရွိေစေၾကာင္း၊ ယခုစာေပပြဲေတာ္ မွတစ္ဆင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံက စာေပအႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ကမၻာကစာေပအႏုပညာရွင္မ်ားအၾကား ပုိမုိထိေရာက္ သည့္ ဆက္ဆံမႈမ်ားရေအာင္ ကူညီေပးႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ႐ုပ္သံသဝဏ္လႊာ ေပးပုိ႔ခဲ့သည္။

ထုိ႔ေနာက္ ႏုိဘယ္-ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီဥကၠ႒ စာေရးဆရာ ဦးေဖျမင့္က ႏုိဘယ္- ျမန္မာစာေပပြဲေတာ္က်င္းပႏုိင္ျခင္း အေၾကာင္းရင္းကုိ ရွင္းလင္းေျပာၾကားကာ ေနာ္ေဝႏုိင္ငံ International Coordinator of the Festival Mr.Audun Aagre၊ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဆြီဒင္သံ႐ုံးမွ H.E. Johan Hallenborg ႏွင့္ Hedda မွ Jorgen Lorentzen တုိ႔က ႏုိဘယ္စာေပဆုႏွင့္ စာေပဖြံ႕ၿဖိဳးမႈဆုိင္ရာ အစီအစဥ္မ်ားကုိ တင္ျပခဲ့ၿပီး အခမ္းအနားကုိ အစီအစဥ္အတုိင္း ဆက္လက္က်င္းပခဲ့သည္။

အဆုိပါ စာေပပြဲေတာ္ကုိ ဇန္နဝါရီ ၁၇၊ ၁၈၊ ၁၉ သုံးရက္တုိင္တုိင္ ေန႔စဥ္ နံနက္ ၉ နာရီမွ ည ၁၁ နာရီ အထိ က်င္းပသြား မည္ျဖစ္ရာ စာေပပြဲေတာ္တြင္ ျမန္မာစာေရးဆရာမ်ား၊ စာေပပညာရွင္မ်ားက စာတမ္းမ်ား ဖတ္ၾကားျခင္း၊ ျပည္တြင္းျပည္ပ စာေရးဆရာမ်ား၊ စာေပပညာရွင္မ်ားက အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးျခင္း၊ ႏုိဘယ္ စာေပ ဆုရပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ ဓာတ္ပုံမ်ားႏွင့္ မူရင္းစာအုပ္မ်ား၊ ျပခန္းမ်ားႏွင့္ ျမန္မာျပန္လက္ရာစာအုပ္မ်ား ျပခန္းမ်ား၊ စာေပစကားဝုိင္းအစီအစဥ္မ်ား၊ ဓာတ္ပုံ၊ ပုိစတာႏွင့္ ကာတြန္းျပပြဲမ်ား၊ ေရးသူဖတ္သူေဆြးေႏြးပြဲမ်ား၊ ကဗ်ာႏွင့္ ရသစာေပ စာေရးဆရာမ်ား၏ စာဖတ္ပြဲမ်ားႏွင့္ စာအုပ္အေရာင္း ဆုိင္မ်ားျဖင့္ ပါဝင္ျပသသြား မည္ျဖစ္ၿပီး ညပုိင္းတြင္ သဘင္၊ ဂီတ၊ ႐ုပ္ရွင္နယ္ပယ္မွ အႏုပညာရွင္ မ်ား၏ ေဖ်ာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္မ်ားျဖင့္ ညစဥ္ တင္ဆက္ေဖ်ာ္ေျဖသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။