STATE Counsellor Daw
Aung San Suu Kyi, in her capacity as Chairperson of the Central Committee to
Implement the Development of Border Areas and Ethnic Nationals, visited
Tachilek Township in Shan State yesterday.
The State Counsellor
was accompanied by Union Ministers Lt-Gen Kyaw Swe, Lt-Gen Ye Aung, and U Min
Thu, and other officials when she departed by special flight from Nay Pyi Taw
to Tachilek in the morning.
The State Counsellor
and entourage were welcomed at Tachilek Airport by Shan State Chief Minister
Dr. Lin Htut, state ministers, MPs, and departmental officials, and ethnic
cultural troupes. The State Counsellor then met with local residents at
Tachilek’s City Hall, where she delivered a speech.
▲ People’s needs are same, government
working to fulfill them ▲
“It has been many years
since I last visited but I’m thankful that the warmth and hospitality of the
people has remained unchanged. With this trip I will have been to the northern,
western and southern parts of Myanmar.
In all four corners of
our country I have the same outlook that we are all part of the same Union
because the wants and needs of all the people are mostly the same. I’ve noticed
this ever since I first walked into the political scene in 1988.
I don’t want to forget
that since I have always been asking the public what their needs are to get to
know them better. And their answers are all the same.”
“In one particular case
when I was in Kengtung some time ago, the farmers I was discussing with voiced
the same matters with the farmers from Central Myanmar.
When I ask them what
they need the most, the number one requirement is access to sufficient water
supplies for areas without access to water. The second requirement is better
means for transportation, third is electricity, fourth is education, and fifth
is healthcare. No matter where we go in our country the people all have the
same requests.
What this is showing is
that our country still needs to accomplish a lot of developmental needs.”
“Only developed
countries can fulfill all five requirements of the people I’ve just mentioned.
The citizens of our Union are pointing out the need for similar development.
This is why the first factor our Union Government needs to fulfill for the
country is the rule of law. Some ask why implementing rule of law should be the
first priority? This is simply because proper rule of law will allow us to
implement sustainable peace and development, both sorely needed in our country.
Everyone needs to chip in with fulfilling processes related to development
efforts.”
“It is the same story
with peace. Everyone needs to participate in bringing about peace and we first
need to work hand-in-hand to implement the rule of law which will allow us to
cooperate on peace and development for the nation. A country with no rule of
law can never assure physical and mental security to its people. Lack of
security leads to instability, which in turns severely impedes development.
This is why I remind people to remember that we are all living in the same
Union wherever I go.”
“I want our people to
be reciting ‘We are the Union’ when they open their eyes in the morning and
when they go to bed at night. This is my hope that it will foster a stronger
Union spirit in them. We have numerous ethnic races in our country with
different languages, religions, customs and slightly distinct historical
backgrounds, but our modern national politics is the same for everyone.”
“Our country will soon
be celebrating 75 years of being a sovereign state, meaning there are only 25
years left till we reach the centennial milestone. Now is the time for all of
us to contemplate on where we are and what we have accomplished so far. The
average person reaching 75 considers such things because it is not a youthful
age anymore. For a person, we need to assess our lifelong contributions at that
age, and our country is not long till it reaches a similar moment of
reflection.”
“I want everyone to
cooperate even more than they have for the betterment of the country before we
reach the 75th anniversary. The most important component of national
development is the will of the people. With the combined will of the entire
population we can overcome any physical hard-ships.”
“Our Union Government
wishes to establish a true federal Union because we think it is the most
suitable course of action for the country. In a country like ours that needs to
establish unity from diversity, we need to nurture understanding and mutual
respect on one another. It is acceptable to love your own people but it will be
a grave mistake to be intolerant of others because of this reason.”
“It is especially
important for youths to adopt a correct mindset. Their advantage over the older
generation is that they are not dominated by the past. The past can greatly
interfere with the present and the future but this doesn’t mean we must forget
the past. It means we, and for the most past the youths, must take constructive
lessons to avoid committing the same mistakes as our predecessors.
If our youths adopt a
mind-set to accomplish the things our ancestors could not complete and to build
a nation and society that our grandparents would take joy in, then we won’t
need to worry of the future of our country.”
“The people of Tachilek
will understand better than the observers that our country has slower
development than some of the other countries in the region. We can amend
physical development at anytime and I have the most absolute trust that our
people can cooperate in that regard. Even if we compare with the rest of the
world, the people of this country are no lesser than any other. We may be
behind in some aspects due to a weak education system but our people have
nothing to be downhearted when it comes to mental fortitude, perseverance,
physical potential, and intellectual capacity.”
“However, we must bring
these skills out into the light to be of any use. If you lock up your savings
in a box and never take it out then it is not beneficial to you. You may need
to invest where necessary, donate where needed, and spend on food. Money spent
wisely is never wasted.”
“There was once an
independence leader from India who said only the money you have spent is your
money. He thought to himself that the money you hoard will not follow you when
you die so only the money that you use is money that you own. My allegory, of
course, highlights the need to use our skills and resources to be beneficial to
ourselves and other people.”
“The best method to
develop our nation and make it prosperous is the right for each and every
citizen to make a decision, which is our democracy. Now, I don’t mean this in a
political sense. We can contribute so much with the opportunities granted to
us. For example, the five similar needs of the country I mentioned in the
beginning of my speech needs the entire country’s participation to bring about
any accomplishments.”
“I have a simple belief
that nothing in this world is free. You get what you deserve. Even the things
you think you got for free have hidden or intangible duties and responsibilities
attached to them. Our National League for Democracy has dug up wells in
villages facing water scarcity but we never did it for free because we worried
people might not value it. It is human nature to value the things you have
participated or invested in some way. Before digging any wells, we consider
whether the people have the willingness to help in the endeavor or not.”
“We choose the village
with the people willing to help in on digging the well in any way they can.
Secondly, we consider if the village has a suitable place for building a well.
We want the well to be accessible by everyone. We only agree to dig the well when
everyone agrees on the factors relating to it. There is also a third
requirement and this is if the people from the village can set up their own
well preservation team. By doing this, the people will see that they did not
receive the well for free and will greatly value their source of water due to
their own participation in the matter.”
“This example
highlights the same principles we need to adopt in the wider context of
national development: first, the people need to be willing to participate,
second, they need to have the compassion and knowledge to choose the best
course of action for the everybody, and finally, the must have the perseverance
to maintain the results.”
“It is the government’s
duty to build roads and bridges for the people but the same people must
maintain the infrastructure that was built for them, in whatever capacity they
can provide support.”
It is known that the
requirements of our people are the five points mentioned earlier. But sometime
responsible government officials need to know details about the requirement and
feeling of the people in each region. Only then can a situation created where
the people and the government want to do things together hand in hand and with
the same mindset.
Wherever I’m in, I try
to meet with local elders and the people first to listen to the voices of the
people, for them to understand the aims of the government and to become
familiar and acquainted with one another. This is the aim. If there is a true
understanding and trust between the people and the government in a country,
there isn’t anything that this country can’t do.
When I’m in Tachilek, I
need to know the requirements, expectations and concerns of the town folks of
Tachilek. Our government values the people. I always say this. Some always talk
about rights. What are the rights, how to get it and what to do. I prioritize
duties and responsibilities. Only when each and every one does their duty can
there be peace on this earth. Everyone must place emphasis on their duties and
responsibilities and only then can there be progress in the world. The mindset
must not be on what are my rights and to get it but what I can give and to give
it. We must strengthen our mindset to become a person who can give. The ability
to give is something to be proud of. It is shameful to have the ability to
take. Don’t feel proud of how much you can take. This makes you a narrow minded
and a slight person.
We elders must teach
youths to be responsible and dutiful and we ourselves must be responsible and
dutiful. If this spread all over our country, we’ll be able to establish a firm
peace and development.
I’ll try to answer the
best I can on the first matters raised. I want the people in the audience to
stand up and ask questions. Among the audience, I saw public servants, town
elders who are not public servants and youths. If possible, I want to hear
questions raised by all. Public servants may have some difficulties in raising
questions as they are cautioned to be aware of rules and regulations they are
required to follow. I think the people will understand this.
The people should raise
questions openly. Speak about your expectations, worries. Here too I want to
caution a bit. Speaking out is not to say in a rude manner. I’m talking about
the courage to speak out the truth. I’m not talking about saying rude things.
Being rude is something not to be proud of. This is contrary to our culture.
Our culture had many good things and it is good to value it. Ask openly and
precisely. Questions should be short and to the point. We all must train
ourselves to ask questions short and to the point.
The first matter raised
here is to upgrade the Monghsat-Tachilek road to an asphalt or concrete road. I
said that where there is water, road transport is important. Tachilek doesn’t
appear to be scarce of water. It is not strange that the matter of road
transport was raised. The State government seems to have a ready, prepared
reply. In fiscal year 2018-2019, State fund 553 million will be used in
priority roads where travel is difficult during raining season and where the
ascents and descents of the roads are steep.
Depending upon funds
obtained from the Union fund works will be conducted accordingly in fiscal year
2019-2020. To say this shortly and simply is to say that it is not possible to
upgrade the whole road immediately. The worse places will be upgraded first.
More will be done in next fiscal year. I believe that the State government will
do it in this way.
I want to caution one
thing to all who are in the administrative machinery. Don’t give promises
easily to the people. Make sure that your promises can be fulfilled. Don’t give
promises if you are not sure. If we say we’ll do and we can’t do, we’ll lose
the trust of the people. Matters that could not be done should be told that it
is not possible. Explain why it is not possible. This is what I consider a
correct way and I want all members of the government to bear this in mind.
The second matter
raised is for house owners whose houses where in the road area of the Tachilek town
by-pass road. There were also 25 farmers whose lands were affected. All of them
didn’t want cash compensation and just want a replacement land. We are raising
this matter with Ministry of Agriculture so that Department of Agriculture can
release back about 38.87 acres of land.
The solution here is
simple. Some take compensation. Some don’t want compensation but a replacement
land. We are discussion with Ministry of Agriculture. I trust the ministry will
consider. But they are not promising. They wouldn’t say so unless they are
sure. But they’ll try.
Third matter is
employing required assistant doctors in Tachilek Hospital. Shan State
department of medical services had informed Nay Pyi Taw department of medical
services by letter on 29 October 2018.
The whole country is
short of doctors, nurses and teachers. So these shortfalls could not be met
immediately. Some places require expertise. Another is funding. Even if we have
funding, we are unable to fill up places in some areas.
We’ll try to resolve this
as soon as possible. Please don’t be reluctant to serve in far-off and distant
places. Some don’t want to go to such places and I’m not blaming blames. This
is natural. No one wants to go to difficult places. But let us think in
different way. Isn’t it more satisfactory to live in a difficult place and
raise the lives of the people living there?
It is inevitable that
we’ll leave from this life one day or other. How much satisfaction will you
have if you had stayed in easy places? There’ll be more satisfaction if you had
worked for the benefit of the people living in difficult areas during your
short life span. That is why don’t be afraid of serving in far and remote
places. I don’t mean you’ll go and stay there forever. Don’t you want to serve
your country and people during this short posting? I want to request this.
If you do this, the
locals will be extremely happy. In rural areas, doctors and teachers are much
respected and loved by the villagers. They’ll stand around you warmly. Value
this. The warmth you felt living in a building in a city is not the same as the
warmth you had when you live in a village.
We’ll try to fulfill
the requirements of doctors and nurses in the hospital. But I can’t promise you
how fast it’ll be. We have to think about the whole country. Ministry of Health
allocates and assign according to requirement.
Union Minister Dr.
Myint Htwe is always thinking about this. He put great emphasis on this.
Nowadays, it is not about filling positions in the hospitals but also providing
accommodation for them. Sometime lack of accommodation is an obstacle toward
sending required staffs. I don’t want this to happen and we’re working toward
resolving this.
Fourth matter is about
staff house for a rural health sub-clinic in Tachilek Township, Kyotada
Village. Land is already obtained. But we need to buy construction materials. I
hope people can help out in this.
For a country to become
rich, all must become collectively rich. As our country is not rich, we still
need to spend accordingly. Just like a family. Rich family not only spent money
but they waste them. Poor family spends it prudently. Children from poor
families are quite disciplined. They know the value of money. They understand
the requirement to help one another. That is why it is important during the
time when we’re trying to develop to have this sort of mindset and not to
develop for development sake only.
After the locals raised
matters relating to requirements in education, health, road transport and farm
land matter, Shan State Chief Minister Dr. Linn Htut and departmental officials
explained about matters that can be resolved immediately and matters that will
take time. The State Counsellor coordinated with officials to fulfill the
requirements.
After the meeting, the
State Counsellor took a documentary photo with the ethnic cultural troupes and
then extended warm greetings with the local residents.
▲ State Counsellor meets residents
in Mongyawng, delivers speech ▲
In the afternoon, the
State Counsellor and entourage arrived in Mongyawng Tsp and met with local
residents in the City Hall.
During the meeting, the
State Counsellor said that the citizens of the entire country are facing the
same challenges, which are related to national development and peace. Since our
country is a Union, all the ethnic nationals within it need to foster mutual
understanding and respect to establish genuine peace, said the State
Counsellor.
The State Counsellor
said everyone has their own unique value and while we may differ in physical
appearances and mental perspectives, this does not give us reason to divided.
She said constructing strength from this diversity is essential for the Union.
She urged the residents of Shan State especially value peace as it is crucial
to the present and future of the country.
The State Counsellor
high-lighted agricultural opportunities and advantages of Myanmar but said she
does not encourage reliance on natural resources, urging instead to rely on the
individual potential within ourselves.She said this is why education and healthcare
are greatly emphasized. She also said it is important for the people and the
staff who turn the administrative cog of the nation to be in harmony.
The State Counsellor
explained that the point of enacting laws in society is to prevent a person from
committing misdeeds upon another person and to provide security. She said Shan
State has huge potential for development but pointed out that development and
enrichment can lead to increased crime. She said it is important for the rule
of law to develop in synchrony with national development. She also said we must
have discipline from a young age so that we can support and maintain the rule
of law when we become adults.
The State Counsellor
said that humans need to live together to succeed and survive, and this is why
it is so important for us to learn to coexist in harmony. She said Shan State
can be a representation of a social congregation as it contains different
ethnic races, religions, and languages. She said such diverse societies are
thriving in other parts of the world and thus the same can be possible in
Myanmar as well. She said we need to have the will to do so first, and that
will must be based on the desire for peace. She concluded by urging the people
to support the peace process so that it is implemented as swiftly as possible.
After her speech, the
State Counsellor listened to the local resident’s reports for the education,
healthcare, trade, and staff residences they require, explained the
government’s policies and work processes, and then coordinated suggestions as
necessary.
The State Counsellor
then handed over food and other aid to the residents. After the meeting, the
State Counsellor took a documentary photo with the ethnic cultural troupes and
then extended warm greetings with the local residents.
▲ Visiting the Maha Myat Muni Pagoda
in Kengtung ▲
Later in the evening,
the State Counsellor and entourage arrived in Kengtung, where they were
welcomed by department officials, MPs, and ethnic cultural troupes at Kengtung
Airport. The State Counsellor and entourage visited the Maha Myat Muni Pagoda
and offered oil lamps, flowers, and libations. The State Counsellor then paid
obeisance to the ancient Buddha image within the pagoda and signed the pagoda’s
guestbook. She also handed over donations for maintaining the pagoda over to
Board of Trustee Chairman U Sai Hao Kham, who gave an honorary certificate in
return.
MNA
PHOTO: MNA, THET AUNG
(Translated by Zaw Min,
Zaw Htet Oo)
Ref; The Global New
Light of Myanmar
No comments:
Post a Comment