Myanmar presented its first oral arguments in the case brought by The Gambia against Myanmar at the International Court of Justice in The Hague on 16 January. The hearings are being held from 12 to 29 January. Myanmar’s Agent, U Ko Ko Hlaing, Union Minister for the Ministry 2 at the President’s Office, delivered the opening statement.
“Looking at this pattern, Bengali people live in both Bangladesh and Myanmar, and in Myanmar, the term ‘Rohingya’ is used. This is what Brig-Gen Aung Gyi meant in his speech, referring to the people living on both sides of the border.” (Associate Professor Dr Sint Sint Myat)
(THE GAMBIA versus MYANMAR)
16 JANUARY 2026 FIRST SPEECH OF
MR CHRISTOPHER STAKER
LEAD COUNSEL AND ADVOCATE FOR MYANMAR
INTRODUCTION
Introduction
MR President, Madam Vice-President, Members of the Court,
1. It is an honour for me to appear before you again.
2. I present arguments for the Republic of the Union of
Myanmar, together with my colleagues Mr Blom-Cooper, Ms Lawrie, Professor
Talmon, Professor Miron, Mr Hooper and Ms Cordone, each of whom will address
you as counsel in due course.
3. I also acknowledge the invaluable contribution to the work on Myanmar’s case of Ms Diana Ellis KC, a distinguished advocate at both domestic and international levels, who passed away after the closure of the written proceedings. Her wise counsel is sadly missed.
နေပြည်တော် ဇန်နဝါရီ ၁၇
သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန ဒုတိယဝန်ကြီး ဒေါက်တာအောင်ဇေယျသည် ယမန်နေ့နံနက် ပိုင်းတွင် ရန်ကုန်မြို့ လှိုင်သာယာမြို့နယ်ရှိ ရန်ကုန်အနောက်ပိုင်း နည်းပညာတက္ကသိုလ်သို့ ရောက်ရှိ ပြီး နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ၏ ခရီးစဉ်လမ်းညွှန်မှာကြားချက်များအပေါ် ဆောင်ရွက်ပြီးစီးမှု အခြေ အနေများကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးပြီး လမ်းညွှန်မှာကြားချက်များအတိုင်း တိကျစွာ ဆက်လက် လိုက်နာ ဆောင်ရွက်သွားရန် ပြောကြားသည်။
